Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
dichoso -sa
Es
1
adj.
Feliz
zori(on)tsu
,
zorioneko
,
dohatsu
,
dontsu
,
dohain oneko
,
suertetsu
.
Jamás le he visto tan dichoso, ni el día que lo liberaron
:
Inoiz ez dut hain zoriontsu ikusi, ezta askatu zuten egunean ere.
esr
En casa del dichoso todos riendo, en el del malo llorando
:
Dontsuaren etxean guztiok barrez, deungearenean negarrez.
2
adj.
(col.)
Bendito o fastidioso
zorioneko
(irón.),
ditxoso(zko), zorigogorreko
(desgraciado),
dontsu
(fig.)
.
¡Dichosa música!
:
Zorioneko musikea!