Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

disolver Es: 1 vb. Ref. a contratos, anular

indarbakotu/indargabetu, deuseztatu, ezkontzea hausi/ezkontza hautsi (ref. a matrimonios).

: 2 vb., vb. prnl. Derretir

urtu, disolbau/disolbatu, desegin (deshacer); mezclar nahastau/nahastatu, nahastu, nahasi.

Este azúcar moreno no se disuelve bien: Hau azukera baltzau ez da ondo urtzen. (bizk)

sin diluir

: 3 vb., vb. prnl. Separar

desegin, banandu, banatu/bana(ka)tu, bakandu, bereizi, desbardindu/desberdindu (diferenciar); diseminar sakabanatu, barreiatu; // sólo [vb. prnl.] aldebanandu.

El grupo se disolvió: Taldea banandu egin zan. (bizk)

La policía disolvió la manifestación: Poliziak manifestazioa desegin zuen. (bat)