Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
eclipse
Es
1
s.m.
En astronomía
eklipse
,
itzalaldi
.
Eclipse de sol
:
Eguzki-eklipsea.
Eclipse de luna
:
Ilargi-eklipsea.
Eclipse total
:
Eklipse osoa.
2
s.m.
(fig.)
Pérdida de fama o importancia
gainbehera
,
itzalaldi
;
ref. a la acción
gainbeheratze
,
ezkuteta/ezkutatze
,
galtze
.
Términos relacionados
eclipse lunar
eclipse
lunar
ilargi-eklipse
.
Los eclipses lunares le fascinan desde que era estudiante de astronomía
:
Astronomiako ikaslea zenetik liluratzen dute ilargi-eklipseek.
(bat)
eclipse solar
eclipse
solar
1
s.m.
eguzki-eklipse
.
Es muy pequeño todavía pero nos ha explicado los eclipses solares a la perfección
:
Lurraren gainean ez da ikusten eta azalpen itzelak emon deuskuz eguzki-eklipseei buruz.
(bizk)