Argazkia: Labayru Fundazioa
eje Es
1 s.m. Pieza mecánica
ardatz, natza, zil, haxa.
Eje del carro: Gurtardatza, gurtzila, zila.
Eje de rosca: Bihurkina.
Eje del almiar de helecho: Irardatza.
2 s.m. En matemáticas
Eje de abcisas: Abzisa-ardatza.
Eje de coordenadas: Koordenadu-/koordenatu-ardatza.
Eje de ordenadas: Ordenatu-ardatza.
Eje de simetría: Simetria-ardatza, simetri ardatza.
3 s.m. Elemento esencial o base
ardatz, mun/muin, mamin/mami, koska, gune, funts, giltz/giltza; fig giltzarri, bizkarrazur/bizkarrezur.
El eje del problema radica en el mal entendimiento: Arazoaren ardatza elkar txarto konpontzean datza.