Argazkia: Labayru Fundazioa
enternecer Es
1 vb., vb. prnl. Ablandar
bigundu, samurtu, guritu, likindu, bera(z)tu (reblandecer), malgutu (flexibilizar), likindu (convertir en viscoso), mordindu (ref. a la tierra); frec. ref. a la carne samurtu, uxtertu.
Añádele la sal y déjala pochar hasta que se enternezca la cebolla: Egin egiozu gatza eta euki eizu su txikian harik eta kipulea bigundu arte.
2 vb., vb. prnl. Conmover
hunkitu, inarrosi (fig.); enternecer [-(r)i bihotza] bigundu, bihozberatu; // sólo [vb.] astindu, -(r)i eraso | erasan, -(r)i erasoa egin; expr -(r)i bihotza eroan/eraman | hausi/hautsi, (bihotzean) ikutu/ukitu, -(r)i bihotza dardaratu; sólo [vb. prnl.] -(r)i bihotzak zausk egin (expr.); apiadarse errukitu, urrikaldu.
Parece un hombre serio pero lo enterneces con cualquier cosa: Gizon serioaren antza dauka baina edozer gauzagaz biguntzen dozu.