Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

errar Es: 1 vb. Fallar

hutsean jo, huts | oker egin, kale | arbel | peto egin (col.; expr.); equivocar erratu, okertu, konfundidu/konfunditu, tronpatu, txarto | gaizki egin.

Erró la única pregunta que le aseguraba el aprobado: Huts egin zuen azterketa gainditzea ziurtatzen zion galdera bakar hura. (bat)

Debes perdonarle, porque ha errado: Parkatu egiozu, erratu egin dau eta. (bizk)

sin equivocar

: 2 vb. Andar vagando

nora ezean/noraezean | nora barik/noragabe ibili, hara eta hona ibili, handikorik hortikora ibili, handik-hortik-hemendik ibili, bidea galduta ibili.

sin vagar

: 3 vb. Divagar

zehaztasun barik idatzi/zehaztasun(ik) gabe idatzi (tb. con berba egin), helburu jakin barik idatzi/helburu jakin(ik) gabe idatzi, dibagau/dibagatu, zeharka berba | hitz egin.

sin divagar