Argazkia: Labayru Fundazioa
escaso -sa Es
1 adj. Poco abundante
urri, eskas, apur, hits; corto labur, gaza/geza; ralo mehatz, murritz; excepcional bakan, bakar.
Últimamente el trabajo anda escaso en todas partes: Aspaldion lana urri dago leku guztietan.
Los elefantes son escasos a causa de la caza ilegal: Elefanteak bakanak dira, legez kontrako ehiza dela eta.
2 adj. Pequeño o de poca importancia
kaskar, txatxar, txangel, eskas, ziztrin, zelan-halango/nola-halako (mediocre); de poco cuerpo argal, mehe, erre (frec. en composición).
3 adj. Que le falta poco
eskas, -txo (tb. en vizc. -txu), ia (casi); incompleto osotu bako/osagabe, betebako/betegabe, ez-oso.
Le faltan tres metros escasos para acabar el recorrido: Hiru metro eskas geratzen zaizkio ibilbidea bukatzeko; hiru metrotxu falta ditu ibilbidea guztiz egiteko.