Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
espesar
Es
1
vb.
,
vb. prnl.
Hacer espeso
loditu
,
gogortu
,
guritu
,
usutu
,
gibeldu
(al fuego)
.
Esta crema no se espesa
:
Krema hau ez da loditzen.
2
vb.
,
vb. prnl.
Hacer tupido
trinkotu
,
zarratu/zerratu
.
Métele más hilos, que hay que espesar esa tela
:
Sartu hari gehiago, oihala trinkotu egin behar da eta.
En esa zona el bosque se espesa
:
Alde horretan basoa trinkoagoa da.