Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
expresar
Es
1
vb.
Manifestar o mostrar
adierazo/adierazi
,
agertu
,
erakutsi
,
[-(r)i] aditzen | aditzera emon/eman
,
esan
,
erran
.
Me expresó su enfado
:
Bere haserrea agertu zidan.
Cada palabra suya expresaba la tristeza que sentía
:
Esandako berba bakotxak eukan tristurea aditzen emoten eban.
2
vb. prnl.
Hablar
berba | hitz egin
,
mintzatu
,
solastatu
,
ele egin | eman | erran
,
elestatu
;
hacerse entender
aditzen | aditzera emon/eman
,
ondo/ongi azaldu
.
Tu hijo se expresa muy bien en inglés
:
Zure semeak polito egiten dau ingelesez.
Su habilidad para expresarse deja mucho que desear
:
Berba egiteko daukan abilidadea benetan be eskasa da.
Se expresó a la perfección
:
Ederto azaldu eban.