Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
expulsar Es
1 vb. Arrojar
jaurti, bota, e(ra)gotzi, jaurtigi/jaurtiki, iraitzi, urtigi/aurtiki (clás.).
Expulsaba agua por la nariz: Ura botaten eban surretik.
Lo expulsaron del colegio por fumar en el patio: Jolastokian erreteagaitik bota eben eskolatik.
2 vb. Mandar fuera
(kalera | kanpora) bota | bialdu/bidali, kaleratu, despedidu/despeditu, egotzi, iraitzi, ohildu.
La profesora expulsó al alumno: Irakasleak ikaslea kalera bidali zuen.
Lo expulsaron del ejército: Armadatik etxera bialdu eben.