Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

ezagun Eu: 1 iz., adj.

conocido -da, persona conocida.

Mikel nire ezaguna da: Mikel es mi conocido.

Familiakoak eta ezagunak han batu ginan: Nos reunimos allí familiares y conocidos. (bizk)

sin ezaupide

: 2 adj.

conocido -da, evidente, manifiesto -ta.

Aurpegi ezaguna dauka horrek: Tiene una cara conocida. (bat)

Ezaguna dot bai, zure auzoko hori: Sí, conozco a ese vecino tuyo. (bizk)

Gauza ezaguna da ez dela ona gehiegi jatea: Es evidente que no es bueno comer mucho. (bat)

Hobekuntza ezagun-ezaguna izan zan: La mejora fue muy evidente. (bizk)

sin argi, ezagutu, igarri

: 3 adj.

conocido -da, famoso -sa.

Haren arpegia ezagun egiten jat: Su cara se me hace conocida. (bizk)

Jente ezagun asko ikusi genduan bertan: Allí vimos a mucha gente conocida. (bizk)

Abeslari hori sano ezaguna da Ameriketan: Esa cantante es muy conocida en América.

sin entzutetsu, ospetsu, famau/famatu, famadun, famatsu