Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ezkarakotx (bizk) ezkarakoitz (bat) Eu
1 adj.
desaliñado -da, abandonado -da, dejado -da, astroso -sa.
Hori itxurea, ule horreek, erropea bera be. Ezkarakotxa zara, gero!: ¡Vaya pintas llevas, esos pelos, esa ropa! Mira que eres dejado! (bizk)
sin baldres, itxi (bizk)/utzi (bat), laski
2
huraño -ña, hosco -ca.
Haze ezkarotxa dan mutiko hori!: ¡Que huraño es ese chico! (bizk)
sin zakar, musturkero, muker, betilun, uzarka