Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ezpal (bat) zozpal (bizk) Eu
1 iz. (sarr. pl.)
astilla.
Ezpal ona atera: Sacar provecho.
Biok ere zur baten ezpal gaituzu: Las dos somos astillas de la misma madera. (bat)
esr Nolako zura, halako ezpala: De tal palo, tal astilla.
esr Zuretik ezpala: De tal palo, tal astilla. (A. Oihenart, Prov. 443)
sin brintza (bizk)/printza (bat), eskalas (bizk)/ezkail (bat), arrail, eskarda
2 iz.
borrachera.
sin mozkor, atxur (bizk)/aitzur (bat), katu, albora-karga, lauparda, lamorkiz