Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
gancho Es
1 s.m. Ref. al instrumento
kako, kakotxa (pequeño), mako, krako, kroka, kizki.
2 s.m. (col.) Compinche
engainatzaile, iruzurgile.
3 s.m. (col.) Atractivo
erakargarritasun, lilura(mendu), erakarmen, liluragarritasun, grazia, xarma (encanto).
Es una tío de enorme gancho: Erakargarritasun handiko mutila da.
Este jugador tiene gancho entre las jóvenes: Jokalari honek katigatu egiten ditu neskak.
4 s.m. Puñetazo
okotzeko/kokotseko (en la barbilla), kako-kolpe, ukabilkada, ukabilazo, ukabilko, -kada, [kokot/kokote | lepo | ...]-(ta)ko; en la cara musturre(ta)ko/muturre(ta)ko, arpegiko/aurpegiko, matrailako/matraileko; en el cuerpo saihetsetako, garriko/gerriko.
5 s.m. En baloncesto
kako.