Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
haidor Eu
1 adj., adb.
altanero -ra, orgulloso -sa; altivamente.
Gizon haidorra duzu hori, harroa: Es un hombre altanero, orgulloso. (bat)
Haidor altxatu zen: Se levantó altivamente. (bat)
sin eretxi (bizk)/iritzi (bat), harro
2 adj.
enérgico para el trabajo, ansioso de trabajar.
Lagun haidor eta langileak ez dira nonahi aurkitzen: Amigos trabajadores y laboriosos no se encuentran en cualquier parte.
sin behargin, langile
3 iz.
orgullo, altanería.
Ez zuen hark ez haidorrik ez maleziarik, oso-osokoa zen: No tenía ni altanería ni malicia, era ingenua. (bat)
sin harropuzkeria