Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
hankape
Eu
1
iz.
zona comprendida bajo los pies
,
entre los pies
.
Lekuzko kasuetan.
Ume orpogorriori! Kendu hankapetik, bota egin behar zaitut eta.
Katuak buztana hankapean sartuta eukan.
2
iz.
hondillos
,
entrepierna
,
parte interior de los muslos
,
horcajadura
.
sin
izterpe
3
adb.
por debajo de la pierna
.
Frec. ref. a juegos de pelota o de lanzamiento.
Hankape atera dituzte burdina astunak.
Hiri partida hankape jokatuko diat, askoz ere abilagoa nauk eta.
Partidua ia irabazita eukanez, hankape atera eutsan aurkakoari.
4
iz.
subordinación
,
sometimiento
,
humillación
.
Lekuzko kasuetan.
Baserri horretako nagusiak morroiak hankapean darabilz.
Bere burua ez dauka hankaperako harroputz horrek.
sin
menpekotasun