Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
haragán -a
Es
1
adj.
,
s.
alper(do)/alfer(do), nagi(to), faltso/faltsu, (buru)zuri, eskuzuri, narras, trakets, arlote, herabe;
expr
alpertzar/alfertzar, alperrontzi/alferrontzi;
col
korotz/gorotz, alfer-gorotz | -zotz, erlamando/erlemando
(fig.); dejado
itxi/utzi, ardurabako/arduragabe, ezaxolatu
.
Volverse haragán
:
Alpertu/alfertu, nagitu, arlotetu, trakestu, ezaxolatu, narrastu.
Últimamente te has vuelto un haragán
:
Azkenaldi honetan nagitu egin zara.
sin
gandul -a
,
holgazán -a