Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

horretara Eu: 1 adb.

así, de esa manera.

Horretara sartzen ez bada, bestetara ipini: Si no entra así, ponlo de la otra forma.

Lehen mundu guztiak horretara pentsetan eban; oin gauzak asko aldatu dira: Antes todo el mundo pensaba así; ahora las cosas han cambiado mucho. (bizk)

Olgetan fin-finean ibilten zaran moduan, ikasten be horretara ekin behar jako.

sin horrelan (bizk)/horrela (bat), holan (bizk)/hola (bat)

: 2 lokail.

siendo así, de ese modo.

Neugaz batera joango zara, eta horretara ez doguz auto bi eroango: Irás conmigo, de ese modo no llevaremos dos coches. (bizk)

-Gurasoak ordaintzen deutsie karrerea. -Neuk be ikasiko neuke horretara: -La carrera se la pagan sus padres. -Yo también estudiaría así. (bizk)

sin hagaitik (bizk)/hargatik (bat), beraz

: 3 adb.

entonces.

Ez zatoz horretara?: ¿No vienes entonces?

sin beraz, hagaitik (bizk)/hargatik (bat)