Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ido -da Es
1 adj. Chiflado
zoratu(ta), erotu(ta), aldizto (avenado); expr (burutik) jo(ta), burutik egin(da), harrak jo(ta).
Está ido: Burutik jota dago; ez dago burutik sano.
Es un viejo ido: Agure zoroa da.
sin chiflado -da
2 adj. Distraído
gogoa | burua beste lekuren baten/bate(a)n daukan(a), ardurabakotu(ta)/arduragabetu(ta), oharkabetu(ta), adigabetu(ta), oharkabe, adigabe, distraidu(ta)/distraitu(ta); // sólo [adv.] ardura barik/ardura(rik) gabe (tb. con arreta), (erdi) lo (fig.).