Labayru Hiztegia

indar Eu

1 iz.

fuerza, fortaleza, vigor, vitalidad.

Indar handia dauka horrek.

Zahartzaroan indarra galtzen da.

Osasunak emoten dauen indarra.

Maitasunaren indarra.

sin sendotasun, gogortasun

2 iz.

fuerza, violencia, ímpetu, empuje.

Haizearen indarra.

Ardaoaren indarra.

Hitzen indarra.

sin abanta, joaidura, enfasi

3 iz.

esfuerzo.

Horretarako behar da indar egin.

sin ahalegin, esfortzu (bizk)/esportzu (bat)

4 iz.

poder, autoridad, influencia.

Indar handiko gizona zen bere herrian.

Legearen indarra bere alde eukan.

Indar politikoak.

sin podere (bizk)/botere (bat)

5 iz.

corriente eléctrica.

Goizeko hamarretan kendu dabe argindarra.

sin elektrizidade (bizk)/elektrizitate (bat)

6 iz.

virtud, fuerza, eficacia.

Indarrik gabe geratu: Quedar sin efecto.

Nork ezagutzen du ongi belarren indarra?

Ongarriak emoten deutso lurrari bedar guztiak hazteko indarra.

sin eragindura

7 adb.

con fuerza; en cantidad, mucho -cha.

Euria indar izan da.

8 iz. Fis.

fuerza.

Indar zentrifugoa: Fuerza centrífuga.