Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
independencia
Es
1
s.f.
Libertad
askatasun
,
burujaubetasun
/
burujabetasun
,
burujaubetza
/
burujabetza
,
berjabetasun
,
jaubetasun
/
jabetasun
,
beregaintasun
,
independentzia
,
eskukotasun
.
Ese trabajito le da cierta independencia económica
:
Lantxo horrek nolabaiteko askatasun ekonomikoa ematen dio.
2
s.f.
En política
independentzia
.
sin
soberanía
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
con independencia
con
independencia
1
loc. gram.*
kontuan hartu barik/kontuan hartu gabe gabe
,
gorabehera
,
-(r)i kasurik egin barik/-(r)i kasurik egin gabe
.
Haré lo que quiera con independencia de lo que digan ellos
:
Besteak dinoena gorabehera, gura dodana egingo dot.
(bizk)