Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
insolencia Es
1 s.f. Falta de respeto (cualidad)
lotsabakotasun, lotsagabetasun, lotsa txar, ozartasun, mutiritasun, abrigu txar, gandor (fig.).
Le respondió con insolencia y mala cara: Abrigu txarragaz eta adikera ilunagaz erantzun eutsan. (bizk)
2 s.f. Dicho o acto
lotsabakokeria, lotsagabekeria, azarkeria, ozarkeria, ausarkeria, mutirikeria, nabarmenkeria.
Solo por ser hijo del alcalde se comporta con una insolencia increíble: Alkatearen semea dalako lotsabakokeria itzelak egiten ditu, ezpabere ez leuke holakorik egingo. (bizk)