Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
inspiración
Es
1
s.f.
Respiración
arnasea/arnasa hartze
,
arnasgora
,
arnaste
,
arnasketa
,
hatsaldi
.
sin
aspiración
2
s.f.
(fig.)
Estímulo creativo
inspirazino/inspirazio, argialdi, gogargi
(neol.),
iradokimen
(tb. sugestión); elocuencia
etorri, ekarri, etorki
(ref. a la poética o artística)
.
Es un hombre de gran inspiración
:
Ekarri handiko gizona da.
3
s.f.
En religión
goiargi
,
goi-arnasa | -hats
,
izpiritu
,
argialdi
(ref. al momento)
.