Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
involuntariamente
Es
1
adv.
gura ez dala/dela
,
gura (izan) barik/gabe
,
nahi barik/gabe
;
inconscientemente
jakin ez dala/dela
,
ustekabean
,
ez-jakinean
,
konturatu barik
,
oharkabean
,
inozentzian
,
konturatzaka/konturatzeke
,
konturatu gabe
.
No te enfades con él, lo ha roto involuntariamente
:
Ez zaitez beragaz haserratu, gura ez dala apurtu dau eta.