Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
irrintzi
(bat)
irrintza
(bizk)
Eu
1
iz.
gruñido
,
relincho
;
grito de diversos mamíferos
.
Zaldiak irrintzi egiten dau.
sin
kurrinka
,
kurrinkada
,
kurriska
2
iz.
grito
,
clamor
.
sin
oihu
3
iz.
chirrido
.
Gurdiari koipea emon ezkero, ez dau irrintzirik egiten.
sin
kirrinka
,
kirrinkada
,
karranka
4
iz.
grito estridente y prolongado
.
Gralm. suele ser una muestra de alegría.
Irrintzi bat entzun da mendi tontorrean / goazen gudari danok ikurriñaren atzean.
(Herrikoa)
sin
zinka