Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
jopu
Eu
1
iz.
siervo -va
,
criado -da
,
esclavo -va
.
esr
Etxean jopua ta oilarra urte betean asko da.
(RS 292)
(Itzulp.
El súbdito y el gallo en casa durante todo el año es harto)
esr
Jopua eta adiskidea, ez txiro ez aberats.
(RS 435)
(Itzulp.
El criado y el amigo, ni pobre ni rico)
sin
morroi
,
esklabo