Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
jugoso -sa
Es
1
adj.
Que tiene jugo
urtsu
,
hezetsu
.
Las naranjas son muy jugosas
:
Laranjak oso urtsuak dira.
2
adj.
Sustancioso
mamintsu/mamitsu, baliotsu
(valioso),
interesgarri
(interesante),
handi
(grande); ref. a comidas
bigun, samur, -bera, apatz
(ref. a panes),
uxter
.
Una jugosa suma
:
Dirutza ederra | handia.
Me dijo que tenía una noticia jugosa y resultó ser una tontería
:
Barri interesgarria eukala esan eustan eta tontonkeria hutsa izan zan gero.
La carne está jogosa
:
Okelea bigun dago.