Labayru Hiztegia

macizo -za Es

1 adj. Compacto o sin huecos en el interior

bete, husbako/husgabe; denso, sólido gogor, sendo, lodi, trinko.

2 adj. (col.) Ref. a persona, que tiene carnes firmes

bete-bete, gogor, trinko; robusto, lozano gizen, lodi, mardul, mardo, giharratsu/gihartsu (musculoso); fuerte indartsu, sendo, errime; expr zozko, sendokote, morrosko(te) (mas.), morroskona (fem.).

Ander es macizo y bajito: Ander mardoa eta bajutoa da.

3 adj., s. (col.) (Persona) físicamente atractiva

Mas mutil-puska | -zati | -katxarro | -ale, mutil galant | eder | guapo | majo, lekutako mutil; fem neska-puska | -zati | -ale | -katxarro, neska galant | eder | polit | lirain | lerden | guapa | maja | pospolin/poxpolin, lekutako neska.

4 s.m. En geología

mendi-sail, mendialde, mendigune, mazizo.

Han desaparecido siete montañeros en el Macizo Central de Francia: Frantziako Erdialdeko Mendigunean zazpi mendizale galdu dira.