Labayru Hiztegia

manejar Es

1 vb. Usar o utilizar

erabili, ibili, manejau/maneiatu.

Manejas muy bien el ordenador: Ederto erabiltzen duzu ordenagailua. (bat)

sin manipular

2 vb. Gobernar

gobernau/gobernatu, jaurri, eraendu, zuzendu, agindu (mandar).

Manejas muy bien la tienda: Ederto gobernetan dozu dendea. (bizk)

3 vb. Conducir

txofer egin, manejau/maneiatu, gidatu, eroan/eraman.

Yo no sé manejar el coche: Nik ez dakit txofer egiten.

4 vb. prnl. (col.) Desenvolverse

konpondu, moldatu, atondu, manejau/maneiatu.

Se maneja bien en su nuevo trabajo: Ondo manejetan da behar barrian. (bizk)

sin desenvolver