Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
manejo
Es
1
s.m.
Utilización
erabilera
,
erabilte/erabiltze
,
erabilpen
,
enplegu
.
Tengo que aprender el manejo del nuevo sistema operativo
:
Sistema eragile berriaren erabilera ikasi behar dut.
sin
funcionamiento
2
s.m.
Dirección o gobierno
gobernatze
,
maneju/maneiu
,
burubide
.
El manejo de una entidad bancaria es más difícil de lo que parece
:
Banketxe bat gobernatzea uste dena baino zailagoa da.
3
s.m.
(fig.)
Treta
trikimailu
,
amarru
,
azpijoko
,
azpikeria
.
4
s.m.
Destreza
trebetasun
,
abilidade
,
erraztasun
,
jas
,
eskudantzia
,
fetura
.