Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
mira
Eu
1
iz.
admiración
.
Hari dion mirak ez du itsutu.
sin
mirespen
,
miresmen
,
mireste
,
mirari
,
ederrespen
,
mireskunde
2
iz.
,
adj.
maravilla
.
Baduzu mira egin baleza
:
Sería asombroso que lo hiciese.
Gauza mira da zu hemen ikustea.
(S. Pouvreau)
esr
Zer da mira, ardiak otsoari ihes ari badira?
(Itzulp.
¿Cuál sería el prodigio, si los corderos huyesen del lobo?)
(A. Oihenart, Prov. 706)
sin
miragarri
3
iz.
milagro
.
sin
mirakuru
(bizk)
/
mirakulu
(bat)