Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
montaña
Es
1
s.f.
Elevación natural del terreno
mendi
.
Alta montaña, puerto
:
Mendatea, portua/bortua.
Cima de montaña
:
Mendi-tontorra, mendiga(i)nea/mendigaina.
2
s.f.
Territorio en el que abundan estas elevaciones
mendi(alde)
.
En verano le gusta ir a la montaña
:
Udan mendialdera joatea gustetan jako.
3
s.f.
(fig.)
Gran cantidad
talde
[tb. en composición: -(t)alde],
moltso/multzo, pilo/pila, sail(e)/sail, arte
(frec. en composición),
meta, txorta/sorta, mordo, mordoska/mordoxka, mortxada, aralde, bilgo, -(t)eria, -go, -tegi, -tza, -keta, -di, -aje;
grupo de + [núm.]
-ko(te)
.
Términos relacionados
montaña rusa
montaña
rusa
errusiar mendi
.
hacer una montaña de un grano de arena
hacer una
montaña
de un grano de arena
1
loc. vb.
harri-koskorra mendi egin
;
exagerar
dan baino gehiago esan
/
den baino gehiago esan
,
exagerau
/
exageratu
.
alta montaña
alta
montaña
goi-mendi
.