Labayru Hiztegia

naturalmente Es

1interj. Expresando afirmación

jakina!, (bai) horixe! | noski!, ez ba(da)/bada!

-¿Lo arrestarán? -¡Naturalmente!: -Kartzelara eroango dabe? -Jakina!

2adv. Por naturaleza

berez, izatez, izaeraz, izanez.

Es naturalmente así, sincero y noble: Berez da holakoa, zintzoa eta jatorra.

3adv. Consecuentemente

orduan, halanda ze, beraz, holan dala/hala dela(rik), hortaz, hagaitik/hargatik.

Has venido desde lejos y, naturalmente, estarás cansado: Urrunetik etorri zara eta, beraz, nekatuta egongo zara.

4adv. Con naturalidad

naturaltasunez.

Actúa naturalmente ante las cámaras: Naturaltasunez jokatzen du kameren aurrean.

5adv. De conformidad con las leyes de la naturaleza

naturaren legeen arabera.