Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
necesario -ria
Es
1
adj.
Imprescindible
beharre(z)ko
,
derrigorre(z)ko
,
ezinbesteko
,
nahitaezko
,
preminazko/premiazko
,
preminatsu/premiatsu
,
halanbeharreko/halabeharre(z)ko
.
Ser necesario
:
Derrigorra | derrigorrezkoa | behar-beharrezkoa | nahitaezkoa | bortxa izan.
El oxígeno es necesario para respirar
:
Oxigenoa behar-beharrezkoa da arnasa hartzeko.
sin
preciso -sa
2
adj.
Muy conveniente
beharrezko
,
komenigarri
.
Es necesario que comas algo antes de ir a entrenar
:
Entrenetan joan aurretik beharrezkoa dozu zeozer jatea.
3
adj.
Forzoso u obligatorio
derrigorre(z)ko
,
beharre(z)ko
,
nahitaezko
,
ezinbesteko
,
noraezeko
.
Es necesario solucionar el problema lo antes posible
:
Ezinbestekoa da arazoa lehenbailehen konpontzea.