Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
necesitado -da
Es
1
part.-adj.
,
s.
ezeuki/ezeduki, txiro, lander
(clás.); // frec. [sust.]
behartsu, pobre, preminadun/premiadun, arlote
(mendigo); marginado
baztertu(ta), zokoratu(ta), alboratu(ta), marjinau(ta)/marjinatu(ta)
.
Está de misionera en un país necesitado
:
Lurralde behartsu batean dago misiolari.
sin
pobre
,
desfavorecido -da
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
estar necesitado de
estar necesitado de
1
loc.
-(r)en beharra | premina/premia izan
,
-(r)en beharrean egon
.
Cuando está necesitado de dinero acude a mí
:
Diruaren beharra daukanean nigana dator.
Cuanto más viejo, más necesitado de ayuda
:
Zaharrago, beharrago.