Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
nivelar Es
1 vb. Ref. a terrenos, allanar
bardindu/berdindu, lautu, lau-lau egin, zelaitu, ordokitu.
El rastrillo se utiliza para nivelar el terreno: Area lurra bardintzeko erabilten da.
2 vb. En construcción
galgatu, sestran jarri, nibelau/nibelatu, maila berean ipini | jarri.
3 vb., vb. prnl. Igualar o poner al mismo nivel
bardindu/berdindu, paretu/pare(ka)tu, orekatu (equilibrar).
La reforma contribuirá a nivelar los salarios: Erreforma lagungarria izango da soldatak berdintzeko.