Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
no dar abasto Es
1 loc. vb.
ezin ailegau/ezin ailegatu, ezin heldu, ezin beharrak zuzendu, ezin lanak zuzendu, ezin arpegia emon/ezin aurpegia eman, ezin erantzun.
Yo sola no doy abasto, tendréis que echarme una mano: Lagundu egin beharko deustazue, ni bakarrik ezin naz danera ailegau eta. (bizk)
No damos abasto con tanta gente: Jendearen jendeaz lanari aurpegia eman ezinik gabiltza. (bat)