Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
sus cabales?locale=eu" >
Iruzkinak eta proposamenak
no estar en
sus
cabales
Es
1
loc. vb.
senik izan ez
,
bururik euki ez
/
bururik eduki ez
,
(burutik) ondo egon ez
,
(burutik) sano egon ez
,
burutik eginda egon
,
(burutik) eraginda egon
,
(burutik) jota egon
,
senbakoa izan
/
sengabekoa izan
.
Ese no está en sus cabales
:
Hori ez dago burutik sano.
sin
no estar en
su
sano juicio
ikusi
estar en
sus
cabales
