Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
paquete
Es
1
s.m.
Envoltorio grande
fardel
,
pakete
.
He recibido un paquete de Holanda
:
Holandatik fardela jaso dut.
2
s.m.
(col.)
Persona que va en una moto de acompañante
alboko
,
ondoko
.
3
s.m.
En informática
pakete
.
4
s.m.
Conjunto de cosas similares
sorta
,
pakete
.
Paquete de acciones
:
Akzino-/akzio-sorta | -paketea.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
meter un paquete
meter un
paquete
[a alguien]
1
loc. vb.
(col.)
zigorra emon
/
zigorra eman
,
zigortu
,
kastigau
/
gaztigatu
,
isuna jarri
,
multea ipini
/
multa ipini
,
egurra emon/egurra eman
.
sin
meter un puro