Labayru Hiztegia

pensamiento Es

1 s.m. Capacidad o facultad de pensar

entendimentu, buru, adimen, pentsamen, ezagumen, ulermen.

El pensamiento es una facultad: Adimena gaitasun bat da.

2 s.m. Acción de pensar

pentsamentu/pentsamendu, pentseta/pentsatze, gogoeta, pentsaketa, gogamen, gogorapen, asmaketa.

¿Cuáles son tus pensamientos?: Zeintzuk dira zure gogoetak?

3 s.m. Idea

pentsamentu/pentsamendu, asmo, gogoeta, burutapen, burutazino/burutazio, idea/ideia, uste.

Tuvimos el pensamiento de vender la casa de campo: Landetxea saltzeko burutazinoa euki genduan.

4 s.m. Conjunto de ideas de una persona o colectividad

pentsaera, pentsamolde, pentsamentu/pentsamendu.

No entiendo el pensamiento de algunos filósofos: Ez dot ulertzen filosofo batzuen pentsaerea.

5 s.m. Deseo

asmo, helburu, xede.

Mi pensamiento es terminar la carrera: Nire asmoa karrerea amaitzea da.

6 s.m. (Viola tricolor.) En botánica

pentsamendu.