Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
prevalecer
Es
1
vb.
Dominar
nabarmendu;
imponerse
nagusitu, gailendu, gailurtu, goiartu, oilartu
(fig.),
nagusi izan
(predominar)
.
Su opinión prevaleció sobre las demás
:
Bere iritzia nagusitu zen.
sin
dominar
2
vb.
(fig.)
Continuar
iraun
,
gorde
,
egon
,
eutsi
,
mantenidu/mantendu
.
Las tradiciones prevalecen en muchos lugares
:
Leku askotan eusten diete ohiturei.