Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
quieto -ta
Es
1
adj.
Que no tiene movimiento
geldi(rik), mobiduezin(eko)/mugiezin
(sin poder moverse),
bare
(calmado)
.
En lenguaje infantil
:
tati.
Me quedé quieta esperando a que amainara la lluvia
:
Egonean gelditu nintzan euria baretu arte itxaroten.
sin
inmóvil
2
adj.
Pacífico o sosegado
nasai/lasai
,
bare
,
trankil
,
artetsu
,
baketsu
,
sasoal
.
sin
sosegado -da