Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
refrenar
Es
1
vb.
Ref. a caballerías
-(r)i eutsi
,
bridatu
.
2
vb.
Contener o reprimir
-(r)i (barruan) eutsi
,
erreprimidu/erreprimitu
,
dominau/dominatu
,
kontrolau/kontrolatu
,
galarazo/galarazi
(impedir)
.
Le cuesta mucho refrenar sus celos
:
Zeloak dominau ezinik dabil.
No pudo refrenar la risa
:
Ezin izan eutsan barreari eutsi.