Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
renovar Es
1 vb., vb. prnl. Cambiar o reemplazar
barriztau/berriztatu, (era)barritu/(era)berritu, aldatu, kanbiau/kanbiatu; // sólo [vb.] zaharbarritu/zaharberritu, errebarritu/erreberritu.
El mes pasado se dispusieron a renovar el viejo edificio: Joan den hilean eraikin zaharra berriztatzeari ekin zioten.
La piel se renueva una vez al mes: Azala hilean behin eraberritu egiten da.
Me gustaría renovar mi forma de vestir pero no tengo dinero: Janzkera aldatu nahiko nuke baina ez dut dirurik.
sin reformar
2 vb., vb. prnl. Dar o cobrar nuevo impulso
(ber)biztu/(ber)piztu, bizitu, indartu, sendotu, suspertu, barritu/berritu.
Renovar fuerzas: Indarrak barritu/berritu, indarbarritu/indarberritu.
Se renovaron sus temores: Bildurrak sendotu jakozan.