Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
sucesivo -va Es
1 adj. Posterior
hurrengo, osteko, ondoko, ondorengo, geroko, aurrerantzeko.
Se prevé que la tendencia continúe en años sucesivos: Joera bera aurreikusten da hurrengo urteetarako.
Investigaciones sucesivas confirmaron las peores sospechas: Ondorengo ikerketek susmorik txarrenak egiaztatu zituzten. (bat)
2 adj. Que sigue inmediatamente a otro
alkarren hurrengo/elkarren hurrengo, hurrenez hurrengo, alkarren osteko/elkarren osteko, alkarren ondoko/elkarren ondoko, segiduko/segituko, segidako, jarraiko, ondoz ondoko, jarraikako.
El sistema educativo vasco ha experimentado sucesivas modificaciones: Euskal hezkuntza-sistemak hurrenez hurrengo aldaketak izan ditu. (bat)
La medicación se administrará durante tres días sucesivos: Medikazinoa segiduko hiru egunean hartuko da. (bizk)