Labayru Hiztegia

sumar Es

1 vb. En matemáticas

batuketa | gehiketa egin, batu.

2 vb. Ref. al total, formar a partir de dos o más

izan.

Tres más cinco suman ocho: Hiru gehi bost zortzi dira.

3 vb. prnl. Incorporar

bat egin, batu, bildu, alkartu/elkartu.

Trabajadores y estudiantes se sumarán a la huelga de mañana: Beharginak eta ikasleak bat egingo dabe biharko greban.

4 vb., vb. prnl. Añadir

[-(r)i] ga(i)neratu/gaineratu | gehitu | erantsi, jo, eratxiki, atxiki, osotu/osatu (completar).

A la pobreza hay que sumarle los desastres naturales: Pobreziari hondamendi naturalak gehitu behar zaizkio.