Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
tantear Es
1 vb. Intentar averiguar disimuladamente
egoerea/egoera | jarrerea/jarrera aztertu, dendatu.
Voy a tantearlos un poco antes de pedírselo: Eskatu aurretik euren jarrerea aztertuko dot.
2 vb. Calcular a ojo
[pisuan | prezioan | edadean | ...] jo, gitxi gorabehera kalkulau/gutxi gorabehera kalkulatu, apurka gorabeheran kalkulau/kalkulatu.
Antes de facturar el equipaje, tantea su peso: Fardeleria fakturetan eroan orduko, pisuan jo eizu.