Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
tapa Eu
1 onomat., adb.
Voz que hace referencia a una acción repentina.
Tapa harrapatu du esan diodan guztia: Ha pillado al momento todo lo que le he dicho. (bat)
sin atoan, berehala, segiduan (bizk)/segituan (bat)
2 iz.
tapa, tapadera.
Ipini eiozu tapea lapikoari: Ponle la tapadera al puchero. (bizk)
sin estalgi (bizk)/estalki (bat)
3 iz. (pl.)
conjunto de mantas y colcha de la cama.
Tapapean bero-berotan egoten da neguan: En invierno se está calentito bajo las mantas.
Goizaldean, tapak lurrean dituala topau dot umea: De madrugada he encontrado al niño con la manta y la colcha en el suelo. (bizk)
sin tapaki