Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
terrible
Es
1
adj.
Espantoso
bildurgarri/beldurgarri, ikaragarri, izugarri, erdiragarri
(desgarrador),
larrigarri
(acongojante)
.
Esa fotografía muestra la terrible realidad de la guerra
:
Argazki horrek gerrako errealitate beldurgarria erakusten du.
sin
tremendo -da
2
adj.
(col.)
Muy grande
sekulako, egundoko/egund(ain)oko, oso | sano handi, upealako
(expr.),
itzel(ezko), galant, berebiziko, alimale(ko), gorri
(peyor.)
.
Tengo un terrible dolor de cabeza
:
Buruko min itzela daukat.