Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
tiniebla
Es
1
s.f.pl.
Falta de luz
ilun(pe)
,
ilundegi
,
lainope
,
goibel
,
aizaro
,
iluntasun
(ceguera de espíritu)
.
La luz se fue y nos quedamos en tinieblas
:
Argia joan egin zan eta ilunpetan lotu ginan.
2
s.f.pl.
Incultura
ezjakin(tasun)
,
jakin-eskas
,
ezjakite
,
kulturarik eza
,
kulturbakotasun/kulturgabetasun
.
Su inteligencia está en tinieblas
:
Ezjakintasunean bizi da.
sin
ignorancia